Показаны сообщения с ярлыком великие программисты. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком великие программисты. Показать все сообщения

24 марта 2011 г.

Великие программисты России: Петр Митричев

Было много веселых и красочных эпизодов в жизни нашей компании, которые уже описаны в этом блоге. Мне бы хотелось добавить немного серьезности и выбрать для своей серии постов тему, которая безусловно будет интересна всем программистам.
Начать серию "Великие программисты России" хотел бы с перевода статьи о Петре Митричеве, как наиболее ярком и известном представителе нашей профессии, призере турниров TopCoder Open и Google Code Jam.
В общем и целом Петр имеет взвешенное суждение по поводу ценности его достижений, как следует из следующей выдержки из его интервью Российской газете:

РГ: Среди победителей подобных турниров очень много русских। Говорят, что это показатель нашей особой одаренности и уровня научной школы। Ваше мнение?
Митричев: Насчет особой одаренности не знаю. Что точно есть, так это четкая система преемственности поколений. Когда я учился в школе, то нам помогали предыдущие участники турниров, а сейчас сам занимаюсь со школьниками. Но в принципе на этот вопрос есть и другая точка зрения. Ее прямо высказывают американцы и многие европейцы. Они говорят, что такие соревнования - это математическая акробатика, "игрушки" для китайцев, русских, индусов. Дескать, для них это единственный шанс получить хорошую работу в престижной фирме - побеждать на таких турнирах. А "богатым" некогда играть, они делом занимаются. Отчасти это верно, во всяком случае, в США никто никого специально не готовит, и уж точно нет никаких тренировочных лагерей. У нас же, скажем, в Пятигорском университете два раза в год собираются участники турниров, чтобы подготовиться.


Ссылка на полный текст этого интервью: http://www.rg.ru/2006/11/08/mitricev.html


Оригинал статьи, перевод которой приведен ниже, можно прочитать на широкоизвестном в узких кругах сайте TopCoder: The Story of Petr Mitrichev - Target in Six Steps


С момента написания этой статьи в 2005 году, Петр выиграл "Google Code Jam 2006". В этом соревновании принимали участие более 20 тысяч программистов из 100 стран мира.

Уже после окончания перевода, нашел частично совпадающий русский оригинал тут.

В 2007 Петр Митричев выиграл студенческий чемпионат мира по программированию в Орландо, США. Четвертое место в этом соревновании занял Виталий Вальтман из Санкт-Петербурга.

Очень может быть, что следующая история этой серии будет о нем.

P.S. Кстати, последние три года Петру не везет на турнире TopCoder Open, как он сам пишет в своем блоге - выбирает неверные задачи, - выбрал средний уровень в 2009 году, хотя задача сложного уровня была более простой, - и потратил на простую задачу время в 2010 году, а затем вместо среднего уровня взял сложный и не успел в итоге. Более того, уже в 2009 году он увидел более сильного соперника из Беларуси, которого тоже очень бы хотелось упомянуть в этом обзоре - Геннадий Короткевич, вундеркинд из Гомеля.
Мой перевод можно прочитать ниже. Приношу свои извинения за качество - я не профессиональный переводчик. Курсивом отмечены мои примечания.